Содержание
1.5.3 Как Суд осуществляет свое дискреционное право
Суд учитывает все обстоятельства: доходы и потребности сторон, финансовые ресурсы ребенка, его физические или умственные недостатки. При принятии решений в отношении лиц, не являющихся биологическими родителями (например, приемных), учитывается степень ответственности, которую они взяли на себя за содержание ребенка.
(4) Изменение и отмена периодических платежей: могут быть изменены или отменены по заявлению заинтересованных лиц.
КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ
- Алименты в большинстве случаев выплачиваются через Агентство по выплате алиментов на основе математической формулы.
- Состоящие в браке родители могут обращаться в суд в рамках бракоразводного процесса или по Закону 1978 года.
- Родители и опекуны могут ходатайствовать о финансовой помощи по Закону о детях 1989 года.
VOCABULARY
- Maintenance – поддержка, обеспечение
- Assessment – оценка
- Absent parent – отсутствующий родитель
- Guardian – опекун
- Enforcement – исполнение
- Discretionary – дискреционный (по усмотрению)
- Welfare – благосостояние
- Foster-parent – приемный родитель
BIBLIOGRAPHY
1. Матвеев С. А. Англо-русский русско-английский словарь с произношением.
2. Мюллер В.К. Англо-русский словарь.
3. Аракин Владимир. Англо-русский словарь.